In this episode, Peter goes out on his first date with Jill, who takes him to a tennis court; a lucky accident with the gym's restrooms results in a bit of physical contact in the... showers as our guy's reward for a grueling match. Back at the DIKs' residence, Quinn and Tommy are in for more troublemaking, but the mischievous fun is interrupted with news of an unfortunate leak of a nude photo of Cathy from one of the DIKs' personal accounts...
