In this episode, Jenna's suggestion that William ask Jolina out on a date goes horribly wrong when the beautiful cafe owner seemingly takes our hero for a stalking creep, though the incident does provide Jenna... with the opportunity to install the necessary spyware on Jolina's computers. Meanwhile, Katie makes the best use of a hot sunny day to get some natural tan out on the rooftop - which is precisely where William catches her in a topless state, leading to another round of the usual trash talk but also, more importantly, to some mildly lewd activities and a bit of sensual massage; unfortunately, William gets interrupted by Jenna right in the middle of getting her elder sister to orgasm from "excessive rubbing". Well, perhaps if the elder sister cannot be fully satisfied, the younger one might...